{"id":404,"date":"2024-08-09T22:41:41","date_gmt":"2024-08-09T21:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/lengage.net\/?p=404"},"modified":"2025-04-06T11:21:25","modified_gmt":"2025-04-06T10:21:25","slug":"often-mistake-me-or-i-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lengage.net\/index.php\/often-mistake-me-or-i-1\/","title":{"rendered":"\u0427\u0430\u0441\u0442\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. Mistake that even native speakers often make."},"content":{"rendered":"\n<p>\u041c\u044b \u043d\u0435\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 &#8211; \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435. <\/p>\n\n\n\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c &#8220;\u041c\u044b \u0441 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043c\u0430\u043c\u043e\u0439&#8221; \u0438\u043b\u0438 &#8220;\u041c\u043e\u044f \u043c\u0430\u043c\u0430 \u0438 \u044f&#8221;? \u041d\u0435\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 &#8211; &#8220;My mother and me are travelling now&#8221;. \u0410 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e? &#8220;My mother and I are travelling now&#8221;. \u0412\u043e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e:<\/p>\n\n\n\n<figure style=\"text-align:center;\" class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0447\u0430\u0441\u0442\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430. my mother and me? \u043d\u0435\u0442! #shorts\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/k0jxf2ZyhXw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 Me \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 &#8220;\u043c\u043d\u0435&#8221; \u0438\u043b\u0438 &#8220;\u043c\u0435\u043d\u044f&#8221;. \u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 &#8220;\u044f&#8221;, \u043d\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 &#8220;\u044f&#8221; \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u043c.<\/p>\n\n\n\n<p>It really inspires <strong>me<\/strong> &#8211; \u042d\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c <strong>\u043c\u0435\u043d\u044f<\/strong> \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442. <\/p>\n\n\n\n<p>She gave <strong>me<\/strong> a book &#8211; \u041e\u043d\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0430 <strong>\u043c\u043d\u0435<\/strong> \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443. <\/p>\n\n\n\n<p>Can you help <strong>me<\/strong>? &#8211; \u041c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c <strong>\u043c\u043d\u0435<\/strong> \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c?<\/p>\n\n\n\n<p>It is <strong>me<\/strong> in the photo &#8211; \u042d\u0442\u043e <strong>\u044f<\/strong> \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438<\/p>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0451. \u041c\u044b \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u044b \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c &#8220;I&#8221;, \u0430 \u0433\u0434\u0435 &#8220;Me&#8221;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"24\" src=\"http:\/\/lengage.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u041b\u0438\u043d\u0438\u044f-1024x24.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-382\" srcset=\"https:\/\/lengage.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u041b\u0438\u043d\u0438\u044f-1024x24.jpg 1024w, https:\/\/lengage.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u041b\u0438\u043d\u0438\u044f-300x7.jpg 300w, https:\/\/lengage.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u041b\u0438\u043d\u0438\u044f-768x18.jpg 768w, https:\/\/lengage.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u041b\u0438\u043d\u0438\u044f-1536x36.jpg 1536w, https:\/\/lengage.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u041b\u0438\u043d\u0438\u044f.jpg 1685w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041c\u044b \u043d\u0435\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 &#8211; \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435. \u041a\u0430\u043a \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c &#8220;\u041c\u044b \u0441 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043c\u0430\u043c\u043e\u0439&#8221; \u0438\u043b\u0438 &#8220;\u041c\u043e\u044f \u043c\u0430\u043c\u0430 \u0438 \u044f&#8221;? \u041d\u0435\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 &#8211; &#8220;My mother and me are travelling now&#8221;. \u0410 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e?&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":409,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,9],"tags":[],"class_list":["post-404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-video"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lengage.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lengage.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lengage.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lengage.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lengage.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=404"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lengage.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":549,"href":"https:\/\/lengage.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404\/revisions\/549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lengage.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lengage.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lengage.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lengage.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}